%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 31 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (6629)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (10. 10. 2007)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Gesetzentwurf)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.3751 Tm ( )Tj T* [(der Abgeordneten Cornelia Hirsch, W)36.7(erner Dreibus, Dr)61.9(. Gesine Ltzsch,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Kornelia Mller)62.9(, V)76.9(olker Schneider \(Saarbrcken\), Dr)69.7(. Petra Sitte, Dr)62.9(. Gregor Gysi,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Oskar Lafontaine und der Fraktion DIE LINKE.)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 555.924 Tm ( )Tj T* (Entwurf eines Achtundzwanzigsten Gesetzes zur nderung des)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Berufsbildungsgesetzes)Tj ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 482.337 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 466.071 Tm -0.25 Tw [( V)60.1(iele)-291.7( junge)-293.7( Menschen)-292.6( absolvieren)-290.5( im)-293.9( Rahmen)-291.6( ihres)-293.7( Studiums)-292.6( oder)-294.7( ihrer)-293.7( Aus-)]TJ 0 -1.0999 TD [( bildung)-298.3( ein)-298.6( oder)-299.5( mehrere)-296.3( Praktika.)-296.3( Nach)-298.5( gngiger)-297.3( Rechtsprechung)-294( knnen)-299.4( sie)]TJ T* [( sich)-459.5( hierbei)-457.3( nicht)-458.5( einmal)-456.4( auf)-460.6( arbeitsrechtliche)-450( Mindestschutzbestimmungen,)]TJ T* [( wie)-335.3( sie)-335.4( durch)-336.2( )-250( 26)-337.4( des)-336.4( Berufsbildungsgesetzes)-327.4( \(BBiG\))-334.2( fr)-337.4( sogenannte)-333( andere)]TJ T* [( V)110.1(ertragsverhltnisse)-261.3( definiert)-265.7( sind,)-269.8( berufen)-268.7( \(vgl.)-269.8( beispielsweise)-262.4( Bundesarbeits-)]TJ T* [( gericht)-404.8( vom)-407.9( 3.)-250( September)-403.7( 1998,)-408.9( 8)-409.1( AZR)-406.9( 14/97\).)-407.8( Das)-408( bedeutet)-403.7( zum)-407( Beispiel,)]TJ T* [( dass)-419.4( Studierende)-415.1( zwar)-418.5( in)-419.5( der)-419.5( Pflicht)-416.4( sind,)-419.4( ihrer)-418.4( Hochschule)-416.2( gegenber)-417.2( eine)]TJ T* [( Praktikumsbescheinigung)-231( vorzulegen,)-236.5( hierauf)-237.8( gegenber)-237.6( dem)-238.9( Praktikumsgeber)]TJ T* [( aber)-281.1( keinen)-279.9( arbeitsrechtlichen)-271.5( Anspruch)-281.8( haben.)-281( Es)-282.1( ist)-281.1( daher)-281( eine)-280.1( gesetzgeberi-)]TJ T* [( sche)-374.3( Klarstellung)-370.1( ntig,)-374.3( die)-374.4( die)-374.5( betref)21.2(fende)-374.3( Gruppe)-375.3( von)-376.4( Praktikantinnen)-368.9( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Praktikanten eindeutig in den Geltungsbereich des BBiG einschliet.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 330.928 Tm -0.25 Tw [( Da)-268.4( fr)-269.5( Praktikantinnen)-261.9( und)-269.4( Praktikanten)-263.1( nicht)-266.3( die)-267.6( Arbeitsleistung,)-261.8( sondern)-268.3( das)]TJ T* [( Lernen)-230.4( im)-231.7( V)128(order)19.3(grund)-233.6( stehen)-230.5( soll,)-231.6( ist)-231.7( fr)-233.6( sie)-231.6( die)-231.6( Erstellung)-228.3( eines)-230.5( Ausbildungs-)]TJ T* [( planes)-305.1( \(vgl.)-307.2( )-308.4( 1)37.1(1)-308.4( BBiG\))-305.1( von)-308.2( besonderer)-305( Bedeutung.)-303.9( W)81(egen)-306.2( des)-307.2( in)-307.4( )-308.4( 26)-308.3( BBiG)]TJ T* [( geregelten)-231.8( V)110.1(erzichts)-233( auf)-237.1( V)110(ertragsniederschrift)-228.4( fr)-238.1( die)-236.2( sogenannten)-233.8( anderen)-235( V)110.1(er-)]TJ T* [( tragsverhltnisse)-360.2( entfllt)-362.7( aber)-366.8( gerade)-365.8( fr)-368.9( diese)-365.9( Gruppe)-367.8( der)-367.8( Anspruch)-367.6( hierauf.)]TJ T* [( Dieser)-298.9( gesetzlich)-294.8( geregelte)-295.8( V)110(erzicht)-296.9( ist)-300.1( unplausibel)-296.7( und)-302( sollte)-298( im)-300.1( Interesse)-297.8( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Praktikantinnen und Praktikanten gestrichen werden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 242.767 Tm -0.25 Tw [( Die)-314.3( Er)19.1(gebnisse)-313.2( der)-315.5( Studie)-313.2( Generation)-310( Praktikum?)-311.1( )-316.5( Prekre)-313.2( Beschftigungs-)]TJ T* [( formen)-388( von)-390.3( Hochschulabsolventinnen)-380.2( und)-390.3( -absolventen)-383.8( des)-389.3( Arbeitsbereichs)]TJ T* [( Absolventenforschung)-451( der)-455.8( FU)-456.8( Berlin)-452.6( im)-454.8( Auftrag)-454.6( der)-455.7( DGB-Jugend)-454.4( und)-456.8( der)]TJ T* [( Hans-Bckler)25.6(-Stiftung)-351.3( haben)-352.5( bereits)-350.3( im)-352.6( Februar)-352.4( 2007)-354.5( deutlich)-349.3( gemacht,)-349.3( dass)]TJ T* [( Praktikantinnen)-196.1( und)-203.6( Praktikanten)-197.3( vielfach)-198.5( fest)-201.6( in)-202.7( den)-202.6( Betriebsverlauf)-195.2( eingeplant)]TJ T* [( sind)-266.3( und)-267.4( von)-267.3( einer)-264.3( hohen)-266.3( Arbeitsbelastung)-259.9( berichten.)-262( Des)-266.4( W)81.1(eiteren)-262.3( kommt)-264.3( die)]TJ T* [( vom)-291.8( Bundesministerium)-283.2( in)-291.9( Auftrag)-290.7( gegebene)-288.7( Studie)-289.7( Generation)-286.5( Praktikum)-288.7( )]TJ T* [( Mythos)-261.3( oder)-261.5( Massenphnomen)-255.9( zu)-261.5( dem)-260.5( Er)19.1(gebnis,)-260.4( dass)-261.4( mehr)-260.5( als)-260.6( die)-260.5( Hlfte)-258.4( der)]TJ T* [( befragten)-242.9( Absolventinnen)-241.6( und)-247.2( Absolventen)-242.9( mit)-244.1( Praktikaerfahrung)-240.6( whrend)-244.9( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Praktikums nicht ber einen Praktikumsplan verfgte.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 119.369 Tm -0.25 Tw [( Im)-453.2( ver)19.1(gangenen)-451( sowie)-452.1( in)-453.3( diesem)-450.1( Jahr)-453.2( haben)-452.1( auerdem)-449.9( zahlreiche)-446.9( Medien-)]TJ T* [( berichte)-371.5( darauf)-374.7( aufmerksam)-371.4( gemacht,)-371.5( dass)-375.7( Praktika)-372.6( missbraucht)-371.4( werden,)-374.5( um)]TJ T* [( regulre)-303.4( Arbeitsverhltnisse)-298( zu)-306.8( ersetzen)-302.5( \(so)-307.6( beispielsweise)-299.2( bereits)-303.5( am)-305.7( 10.)-307.7( Mai)]TJ T* [( 2006)-207( das)-206.1( WDR-Magazin)-200.5( hart)-205( aber)-205( fair)-205.1( in)-206.1( der)-206.1( Sendung)-205.8( Arm)-205( trotz)-204( Arbeit\).)-202.8( Eine)]TJ T* [( bessere)-481.5( Absicherung)-481.4( von)-484.7( Praktikantinnen)-477.3( und)-484.8( Praktikanten)-478.3( durch)-483.7( Mindest-)]TJ ET EMC endstream endobj 32 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 39 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 57 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (6629)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(schutzbestimmungen)-188.3( und)-194.8( das)-193.7( Recht)-190.6( auf)-193.8( eine)-191.8( angemessene)-188.4( V)110(e)0(r)19.1(gtung)-193.7( sowie)-192.7( eine)]TJ 0 -1.1 TD [( klarere)-288.9( Definition)-287.9( von)-293.2( Praktika)-288.9( als)-291.2( durch)-292( einen)-290.1( Ausbildungsplan)-288.6( gekennzeich-)]TJ T* [( nete)-301.3( Lernverhltnisse)-295.8( sollten)-300.3( erste)-301.4( Schritte)-299.2( sein,)-302.3( diesen)-301.3( Missbrauch)-301( einzudm-)]TJ T* [( men.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 665.132 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 649.472 Tm -0.25 Tw [( Mit)-327.5( der)-328.7( vor)18.1(geschlagenen)-323.2( nderung)-328.5( des)-328.6( Berufsbildungsgesetzes)-319.8( wird)-328.6( der)-328.7( Gel-)]TJ 0 -1.1 TD [( tungsbereich)-289.2( des)-293.7( BBiG)-291.6( auf)-293.6( Praktikantinnen)-287.1( und)-294.7( Praktikanten)-288.3( erweitert,)-288.4( die)-292.8( ihr)]TJ T* [( Praktikum)-209.6( im)-211.9( Rahmen)-209.7( eines)-210.8( Studiums)-210.7( oder)-212.9( einer)-210.8( Ausbildung)-211.5( absolvieren.)-208.5( Hier-)]TJ T* [( mit)-324.6( werden)-325.4( fr)-327.7( diese)-324.5( Gruppe)-326.5( die)-325.6( arbeitsrechtlichen)-316( Mindestschutzbestimmun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen nach 26 BBiG in Kraft gesetzt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 585.406 Tm -0.25 Tw [( Hierber)-387.3( hinaus)-388.5( wird)-389.4( der)-389.6( V)110.1(erzicht)-385.4( auf)-389.5( eine)-387.6( V)110.1(ertragsniederschrift)-380.9( fr)-390.6( andere)]TJ T* [( V)110.1(ertragsverhltnisse)-306.6( nach)-315.2( )-317.4( 26)-317.3( BBiG)-314.2( gestrichen.)-311.9( Praktikantinnen)-309.8( und)-317.2( Prakti-)]TJ T* [( kanten)-310.9( erhalten)-309( hiermit)-308.9( das)-313.1( Recht)-310.1( auf)-313( eine)-311.2( V)110.1(ertragsniederschrift,)-304.4( welche)-310( unter)]TJ T* [( anderem)-239.2( Art,)-242.3( sachliche)-237.1( und)-243.4( zeitliche)-235.1( Gliederung)-239.1( sowie)-241.3( das)-242.4( Ziel)-239.4( des)-242.3( Praktikums)]TJ T* [( umfassen)-375.1( muss.)-377.3( Diese)-375.3( Regelung)-374.1( trgt)-375.4( dazu)-376.3( bei,)-376.4( Praktika)-374.1( in)-377.4( Abgrenzung)-376( von)]TJ T* [( Arbeitsverhltnissen)-290.7( eindeutig)-295.3( als)-298.5( Lernverhltnisse)-291.9( zu)-299.6( kennzeichnen,)-294( eine)-297.4( ein-)]TJ T* [( deutigere)-380.2( Abgrenzung)-383.2( der)-384.5( Geltungsbereiche)-376.9( des)-384.5( BBiG)-382.5( und)-385.5( des)-384.5( Br)19.1(gerlichen)]TJ T* [( Gesetzbuchs)-328.9( zu)-333.4( gewhrleisten)-326.9( und)-334.4( somit)-331.2( den)-333.3( Missbrauch)-331( von)-334.3( Praktika)-330.1( einzu-)]TJ T* [( dmmen.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 457.41 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 441.7491 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 407.716 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 392.0551 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC endstream endobj 58 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 60 0 obj<> endobj 40 0 obj<
> endobj 61 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 94 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (6629)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 684.929 m 297.906 68.829 l S /_g_h_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Entwurf eines Achtundzwanzigsten Gesetzes zur nderung des)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Berufsbildungsgesetzes)Tj ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 678.522 Tm -0.25 Tw [( Der)-280.2( Bundestag)-277.3( hat)-279.2( mit)-278.1( Zustimmung)-276.4( des)-280.2( Bundesrates)-276.3( das)]TJ -1.111 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(folgende Gesetz beschlossen:)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 636.879 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 90.227 620.507 Tm 0 Tw [( )250(nderung des Berufsbildungsgesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 604.846 Tm -0.25 Tw [( Das)-409.9( Berufsbildungsgesetz)-403.2( in)-409.8( der)-409.8( Fassung)-409.9( der)-409.8( Bekannt-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( machung)-310.1( vom)-312.1( 23.)-313( Mrz)-311.1( 2005)-313( \(BGBl.)-310.2( I)-312.9( S.)-313.1( 931\),)-313.1( zuletzt)-307.1( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ndert)-461.9( durch)-464( Artikel)-460.9( 9b)-465( des)-463.8( Gesetzes)-460( vom)-463.9( 7.)-464.9( September)]TJ T* 0 Tw [( )250(2007)-500( )250(\(BGBl. I S. 2246\) wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 557.509 Tm [( )250( 26 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 165.644 542.204 Tm -0.25 Tw [( )-249( 26)]TJ -4.5494 -1.111 TD [( Andere )-250(V)111.9(ertragsverhltnisse)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 71.54 516.222 Tm [( Soweit)-386.3( nicht)-386.3( ein)-387.2( Arbeitsverhltnis)-381.4( vereinbart)-384.3( ist,)-387.2( gelten)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( fr)-337.3( Personen,)-335.4( die)-335.4( eingestellt)-329.4( werden,)-335.4( um)-336.3( berufliche)-332.5( Fertig-)]TJ 25.333 17.9998 TD [( keiten,)-212.9( Kenntnisse,)-213.1( Fhigkeiten)-210.9( oder)-215.9( berufliche)-212( Erfahrungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( auch)-261.4( im)-261.4( Rahmen)-259.5( eines)-260.5( in)-262.3( einer)-260.5( Ausbildungs-,)-261.7( Studien-)-260.5( oder)]TJ T* [( Prfungsordnung)-529.8( vor)17.9(gesehenen)-525.7( Praktikums)-525.8( zu)-528.5( erwerben,)]TJ T* [( ohne)-236.1( dass)-236.3( es)-236.1( sich)-235.1( um)-236.2( eine)-234.2( Berufsausbildung)-232.4( im)-235.1( Sinne)-235.2( dieses)]TJ T* [( Gesetzes)-249.6( handelt,)-250.7( die)-252.5( )-254.6( 10)-254.6( bis)-253.6( 23)-254.6( und)-254.6( 25)-254.6( mit)-251.6( der)-253.7( Magabe,)]TJ T* [( dass)-265.7( die)-264.8( gesetzliche)-258.8( Probezeit)-261.9( abgekrzt)-262.9( und)-266.8( bei)-264.7( vorzeitiger)]TJ T* [( Lsung)-244.1( des)-244.1( V)110(ertragsverhltnisses)-236.4( nach)-243.1( Ablauf)-243.1( der)-244( Probezeit)]TJ T* [( abweichend)-189.3( von)-194.1( )-194.1( 23)-194.1( Abs.)-194.3( 1)-194.1( Satz)-191.1( 1)-194.2( Schadensersatz)-187.3( nicht)-191.3( ver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(langt werden kann.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 557.509 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 389.505 536.509 Tm [( Inkrafttr)20.5(eten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 516.222 Tm [( Dieses)-411.8( Gesetz)-410.7( tritt)-410.7( am)-412.7( T)70(age)-412.6( nach)-412.7( der)-413.7( V)110(erkndigung)-412.8( in)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( Kraft.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 500.205 -474.087 -432.445 re 60.863 500.205 m f EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 453.342 Tm 0 0 0 1 k 0 Tw [( )250(Berlin, den 9. Oktober 2007)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 420.596 Tm [( )250(Dr)92.2(. Gr)20.1(egor Gysi, Oskar Lafontaine und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 95 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 98 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 127 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (6629)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Begrndung)Tj ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 148.516 691.691 Tm -0.25 Tw [( A. )-250(Allgemeines)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 676.0311 Tm [( Um)-364.5( eine)-362.6( bessere)-362.6( soziale)-360.6( Absicherung)-362.7( von)-365.5( Praktikantinnen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-284.5( Praktikanten)-278.8( zu)-283.5( erreichen,)-279.7( ist)-282.5( eine)-281.5( nderung)-283.7( des)-283.5( BBiG)]TJ 0 -1.111 TD [( notwendig.)-524.3( Hierbei)-523.2( geht)-525.2( es)-526.1( zum)-525.2( einen)-524.2( darum,)-525.2( Mindest-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schutzbestimmungen,)-336.5( wie)-343.2( sie)-343.2( das)-344.2( BBiG)-342.3( definiert,)-340.3( auch)-343.2( fr)]TJ T* [( Praktikantinnen)-239.5( und)-246.4( Praktikanten)-240.5( in)-245.3( Kraft)-244.3( zu)-245.3( setzen,)-242.4( welche)]TJ 0 -1.111 TD [( ihr)-272.6( Praktikum)-269.7( im)-271.7( Rahmen)-269.7( einer)-270.7( Ausbildung)-271.9( oder)-272.7( eines)-270.6( Stu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( diums)-188.6( absolvieren.)-185.8( Zum)-188.6( anderen)-187.7( sollen)-187.7( Praktika)-186.6( als)-188.6( Lernver-)]TJ T* [( hltnisse)-408( gestrkt)-408.9( und)-413( nher)-411( definiert)-407.9( werden,)-411( indem)-409.9( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ertragsniederschrift)-307.2( und)-315.9( damit)-311.8( ein)-313.8( Ausbildungsplan)-312.1( zwin-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gend vor)18.9(gesehen werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 564.627 Tm -0.25 Tw [( Diese)-225.9( Regelung)-225.1( trgt)-225.9( zudem)-226( mit)-225.9( dazu)-227( bei,)-226.9( Praktika)-225( als)-226.9( Lern-)]TJ 0 -1.111 TD [( verhltnisse)-487.2( von)-493( Arbeitsverhltnissen)-484.4( besser)-491.2( abzugrenzen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-264.9( damit)-260.9( einem)-260.9( Missbrauch)-262.1( von)-264.9( Praktika)-261( zur)-263.9( V)110(erdrngung)]TJ T* 0 Tw [( )250(regulrer Arbeitsverhltnisse einen Riegel vorzuschieben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 517.29 Tm -0.25 Tw [( Die)-203.6( Gesetzgebungskompetenz)-196.1( fr)-205.6( den)-204.6( Regelungsbereich)-198( des)]TJ T* [( Berufsbildungsgesetzes)-261.1( liegt)-265.8( beim)-266.8( Bund.)-268.8( Er)-268.7( kann)-268.8( diese)-266.7( ent-)]TJ 0 -1.111 TD [( sprechend)-185.8( auch)-186.7( fr)-188.6( Praktika)-184.8( im)-186.7( Rahmen)-184.8( der)-187.6( beruflichen)-183.8( bzw)64.9(.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Hochschulbildung)-399.2( wahrnehmen.)-400.1( Da)-402.8( es)-402.9( sich)-401.9( bei)-401.9( den)-402.9( soge-)]TJ T* [( nannten)-309.1( anderen)-309.2( V)110(ertragsverhltnissen)-303.3( von)-312.1( Praktikantinnen)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-464.3( Praktikanten)-458.5( mit)-461.4( ihrer)-462.4( oder)-463.3( ihrem)-461.4( jeweiligen)-457.4( Prakti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kumsgeberin)-284.6( bzw)65(.)-288.3( -geber)-286.5( um)-287.3( ein)-286.4( eigenstndiges)-281.7( Rechtsver-)]TJ T* [( hltnis)-302( handelt,)-302.1( fllt)-302.1( die)-304.1( Gesetzgebungskompetenz)-296.5( auch)-304( fr)]TJ T* [( Praktika)-346.5( von)-350.4( Studierenden)-345.6( nicht)-347.5( in)-349.4( den)-349.4( Bereich)-345.5( der)-349.4( Hoch-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schulgesetzgebung, sondern verbleibt beim Bund.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 377.722 691.691 Tm -0.25 Tw [( B. )-250(Einzelbegrndung)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 304.313 669.695 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 649.479 Tm -0.25 Tw [( Durch)-405.2( die)-404.2( Neufassung)-404.3( von)-406.2( )-406( 26)-406.2( BBiG)-403.1( werden)-404.3( die)-404.1( W)80.9(orte)]TJ T* [( auch)-205.1( im)-206( Rahmen)-204.1( eines)-205( in)-207( einer)-205.1( Ausbildungs-,)-206.3( Studien-)-205.2( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( Prfungsordnung)-280( vor)17.9(gesehenen)-275.9( Praktikums)-275( neu)-278.7( eingefgt.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Hiermit)-264.1( wird)-268( eine)-266.1( Gesetzeslcke)-261.2( geschlossen.)-265.3( Die)-267( Mindest-)]TJ T* [( schutzbestimmungen,)-237.1( wie)-243.8( sie)-243.7( das)-244.8( BBiG)-242.8( fr)-245.7( die)-243.7( sogenannten)]TJ 0 -1.111 TD [( anderen)-275.8( V)110(ertragsverhltnisse)-269.9( definiert,)-273.8( werden)-276.7( hiermit)-273.7( auch)]TJ T* [( fr)-215.2( Praktikantinnen)-208.6( und)-215.3( Praktikanten)-209.5( in)-214.2( Kraft)-213.4( gesetzt,)-210.3( die)-213.3( ihr)]TJ 0 -1.1111 TD [( Praktikum)-356.4( im)-358.3( Rahmen)-356.5( einer)-357.3( Ausbildung)-358.6( oder)-359.3( eines)-357.4( Studi-)]TJ 0 -1.111 TD [( ums )-250(absolvieren.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 544.197 Tm [( Durch)-236( die)-234.9( Neufassung)-235.1( von)-236.9( )-236.8( 26)-237( BBiG)-234( werden)-235( auerdem)-233.1( die)]TJ T* [( W)81(orte)-304.7( auf)-304.6( die)-304.7( V)110(ertragsniederschrift)-298( verzichtet)-298.8( gestrichen.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Praktikantinnen)-266.4( und)-273.2( Praktikanten)-267.4( erhalten)-268.4( hiermit)-268.3( wie)-271.2( Aus-)]TJ T* [( zubildende)-255.3( das)-259.3( Recht)-256.2( auf)-259.2( eine)-257.3( V)110(ertragsniederschrift,)-251.6( welche)]TJ 0 -1.111 TD [( unter)-213.1( anderem)-211.2( Art,)-214( sachliche)-209.2( und)-215.1( zeitliche)-207.2( Gliederung)-211.1( sowie)]TJ 0 -1.1111 TD [( das)-311.8( Ziel)-308.9( des)-311.9( Praktikums)-309( umfassen)-310( muss)-311.9( \()-312.9( 1)37(1)-312.8( Abs.)-312.9( 1)-312.8( Nr)55(.)-312.9( 1)]TJ T* [( BBiG\).)-489.2( Praktika)-488.3( werden)-490.2( hiermit)-487.2( in)-491.2( ihrer)-490.2( Eigenschaft)-486.4( als)]TJ 0 -1.111 TD [( Lernverhltnisse )-250(gestrkt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 441.407 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 421.191 Tm [( )250(Die V)129.9(orschrift regelt das Inkrafttreten des Gesetzes.)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S EMC Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm ( )Tj 0 0 TD [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5( )]TJ 3.9775 0 TD [(Bundesanzeiger)-255.3( )]TJ 7.4817 0 TD [(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3( )]TJ 8.8687 0 TD [(mbH,)-255.4( )]TJ 2.6445 0 TD [(Amsterdamer)-254.4( )]TJ 6.2557 0 TD [(Str)57(.)-255.5( )]TJ 1.7545 0 TD [(192,)-255.4( )]TJ 2.2015 0 TD [(50735)-256.4( )]TJ 3.0365 0 TD [(Kln,)-254.4( )]TJ 2.5334 0 TD [(T)111(elefon)-255.4( )]TJ 3.4795 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(40,)-255.4( )]TJ 1.6454 0 TD [(T)111(elefax)-255.4( )]TJ 3.4235 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD (44)Tj -34.2984 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 417.988 l S endstream endobj 128 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 36 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 130 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5+4BDEz{:iDn{ua~S ZT$ЎӞu=@fgy, ;w#[J#`dTK˷r~l]A֬$mYpu m|gEXE|>\k(W)qG#,k7G?6.2f}6Z}C&cU"UWU:>W@*\ `],m `'Ѐj 8 8 @7 <Tl h ` NeޠlS6ܒCXͼ-K.w,O.+VedyOW>ߜ_oXnqտ_/^ƚ5)Ya2_lfT1g vܺ@KsxmL$ШFwa+*1*2kȭcƘ4Fd\Q0I*$F>֝G>(8dp!x5pfV'EFu:ذs2eLbo]{v;G|Vs4uհ҈ZUz"3ט5ʖz-qh0͠5}~W uaŭiwȢ#d u&{Lރˊ+!nˎmfh1:TeAr)|dVbjhκgߪPll,E0R